Κυριακή 12 Ιανουαρίου 2014

Κρίση στο Νότιο Σουδάν. Φωτογραφικό αφιέρωμα.


Οι πολιτικές διαφορές τον περασμένο μήνα δημιούργησαν μια ασταθή κατάσταση στην νεαρό έθνος του Νότιου Σουδάν. Η βία έχει εξαπλωθεί σκοτώνοντας περισσότερους από 1.000 και έχει οδηγήσει εκατοντάδες χιλιάδες μακριά από τα σπίτια τους. Οι συνομιλίες συνεχίζονται και στρατιωτικά σώματα των ειρηνευτικών δυνάμεων του ΟΗΕ κινητοποιήθηκαν για να προσπαθήσουν να σταματήσουν την κρίση από την περαιτέρω κλιμάκωση.

Τα κείμενα που συνοδεύουν τις φωτογραφίες είναι από την αυτόματη μετάφραση της google.

Στην παραπάνω φωτογραφία, ένα από τα λίγα που έχουν μια κουνουπιέρα, ένα εκτοπισμένων οικογένεια που εγκατέλειψαν τις πρόσφατες μάχες μεταξύ της κυβέρνησης και των επαναστατικών δυνάμεων στο Μπορ με τη βάρκα κατά μήκος του Λευκού Νείλου, καθίσει κάτω από αυτό μετά το ξύπνημα το πρωί στην πόλη της Awerial, το Νότιο Σουδάν, 2 Ιαν.

Νότιο Σουδάν στρατιώτες στο Μπορ, 180 χιλιόμετρα (108 μίλια) βορειοδυτικά από την πρωτεύουσα Τζούμπα 25η του Δεκεμβρίου. Σουδανοί στρατιώτες της Νότιας έχουν ξαναπάρει την πόλη σημείο ανάφλεξης Bor στο Jonglei κατάσταση, μια εβδομάδα μετά η πόλη έπεσε σε αντάρτες πιστοί στον ηγέτη των ανταρτών Riek Machar.

Οι γυναίκες και τα παιδιά μεταφέρουν νερό σε ένα σημείο του νερού, σε Minkammen, 25 χιλιόμετρα (16 μίλια) νότια του Μπορ, στις 8 Ιανουαρίου, λόγω της έλλειψης νερού που διατίθεται για τις χιλιάδες που έχουν καταφύγει στο Awerial περιοχή, αφήνοντας πολλούς να συλλέγουν το νερό από τον ποταμό Νείλο.

Άνδρες του Νότιου Σουδάν καταφύγιο κάτω από εγκαταλελειμμένα κινητά σκάλες όπως τα μικρά παιδιά παίζουν πάνω σε ένα αυτοσχέδιο καταυλισμό εκτοπισμένων στην αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν (UNMISS) ένωση στην Τζούμπα 22η Δεκεμβρίου. Οι ηγέτες του κόσμου έχουν εντείνει τις εκκλήσεις για τους πολιτικούς διενέξεις του Νοτίου Σουδάν να τερματίσουν τις εχθροπραξίες, που έχει ωθήσει τη χώρα στο χείλος του εμφυλίου πολέμου, μετά από τέσσερις Αμερικανοί στρατιώτες τραυματίστηκαν όταν τα αεροσκάφη τους ήρθε κάτω από την πυρκαγιά. Μπαν Κι-Μουν Ηνωμένων Εθνών κάλεσε την Κυριακή για τον άμεσο τερματισμό της βίας στο Νότιο Σουδάν, όπου ο αριθμός των νεκρών είναι η τοποθέτηση από την καταπολέμηση της μεταξύ των αντίπαλων δυνάμεων που παραμένουν πιστές στον πρόεδρο και απέλυσε τον αναπληρωτή του.

SPLA στρατιώτες πηδήσει από ένα όχημα στην Τζούμπα 21 Δεκέμβρη. Αφρικανούς μεσολαβητές ζήτησε το Σάββατο για να καλύψουν τους αντιπάλους με τον πρόεδρο του Νοτίου Σουδάν, σε μια προσπάθεια να τερματίσουν τις εχθροπραξίες, που απειλεί να σύρετε νεότερη χώρα του κόσμου σε μια εθνοτική εμφύλιο πόλεμο.

Ένας εσωτερικά εκτοπισμένων άνδρας κρατά το γιο του μέσα σε ένα αποστολές των Ηνωμένων Εθνών στο Σουδάν (UNMIS) ένωση στην Τζούμπα 19 Δεκ.. Του Νότιου Σουδάν κυβερνητικά στρατεύματα αγωνίστηκαν για να ανακτήσει τον έλεγχο της πόλης ανάφλεξης και έστειλαν δυνάμεις για να καταστείλει την καταπολέμηση της σε μια ζωτικής σημασίας περιοχή παραγωγής πετρελαίου την Πέμπτη, την πέμπτη ημέρα της σύγκρουσης ότι έχει deepended εθνοτικές διαιρέσεις στα δύο-year-old έθνος.

Οι κάτοικοι της Τζούμπα φθάσουμε στην ένωση των Ηνωμένων Εθνών για 20 Δεκ. όπου αναζήτησαν καταφύγιο. Αφρικανική διπλωμάτες έκανε μια ώθηση για την ειρήνη στο Νότιο Σουδάν ως πικρή εξάπλωση μάχες σε όλη νεότερο έθνος στον κόσμο, με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα προειδοποιεί το πλούσιο σε πετρέλαιο κράτος ήταν στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Ένας στρατιώτης SPLA βόλτες στην Τζούμπα 21 Δεκέμβρη. Αφρικανούς μεσολαβητές ζήτησε το Σάββατο για να καλύψουν τους αντιπάλους με τον πρόεδρο του Νοτίου Σουδάν, σε μια προσπάθεια να τερματίσουν τις εχθροπραξίες, που απειλεί να σύρετε νεότερη χώρα του κόσμου σε μια εθνοτική εμφύλιο πόλεμο.

Το σώμα ενός νεκρού ανταρτών σκοτώθηκε από το Νότιο Σουδάν στρατιώτες κατά τη διάρκεια μιας συμπλοκή, βρίσκεται στο έδαφος κοντά Bor Airport, 180 χιλιόμετρα (108 μίλια) βορειοδυτικά από την πρωτεύουσα Τζούμπα 25 Δεκέμβρη. Σουδανοί στρατιώτες της Νότιας έχουν ξαναπάρει την πόλη σημείο ανάφλεξης Bor στο Jonglei κατάσταση, μια εβδομάδα μετά η πόλη έπεσε σε αντάρτες πιστοί στον ηγέτη των ανταρτών Riek Machar.

Οι άνθρωποι ξεφορτώσουν τα λίγα υπάρχοντά στις 9 Ιανουαρίου στο Minkammen, το Νότιο Σουδάν ότι ήταν σε θέση να φέρουν μαζί τους στα στρατόπεδα. Εκατοντάδες άμαχοι εγκαταλείπουν τη βία στην περιοχή Bor φθάνουν τα ξημερώματα σε ένα από τα πολλά μικρά λιμάνια που λειτουργούν παράλληλα με τα στρατόπεδα σε Awerial περιοχή, αφού πέρασε πάνω από τον ποταμό Νείλο από τη νύχτα. Χιλιάδες πολίτες εξαντληθεί συνωστισμό στο ψαροχώρι της Minkammen, μια φορά-πολύ μικρό όχθη διευθέτηση των λίγες καλύβες Θατς 25 χιλιόμετρα (20 μίλια) νοτιοδυτικά από Bor.

Ένα μνημείο πεσόντων για ειρηνευτικές δυνάμεις στέκεται ανάμεσα σε αυτοσχέδιες σκηνές, σε μια αυθόρμητη καταυλισμό για τους εσωτερικά εκτοπισμένους στην αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν (UNMISS) βάση στην Τζούμπα, στις 9 Ιανουαρίου. Πάνω από 17.000 άνθρωποι ζουν στη βάση, με τις νέες αφίξεις κάθε μέρα, λόγω της συνεχιζόμενης σύγκρουσης στο νεότερο έθνος του κόσμου.

Ένα κορίτσι κοιμάται καθώς οι άνθρωποι πηγαίνουν για την καθημερινή τους ζωή σε Minkammen, 25 χιλιόμετρα (16 μίλια) νότια του Μπορ, στις 8 Ιανουαρίου. Ένας δημοσιογράφος AFP έφτασε στην πόλη και είπε ότι η περιοχή ήταν πλημμυρισμένη με φυγή αμάχων και ότι ο ήχος του βαρύ πυροβολικό φωτιά θα μπορούσε να ακουστεί σε απόσταση. Μερικοί 80.000 εκτοπισμένους από την ασταθή περιοχή Bor Νότιο Σουδάν τράπηκαν σε φυγή προς την ασφάλεια στο εκτεταμένο, σκονισμένο στρατόπεδα στο Awerial περιοχή κατά μήκος του ποταμού Νείλου.

Μια Νότιο Σουδάν στρατό ιδρώνει στρατιώτης, όπως ο ίδιος κρατά το όπλο του κατά τη διάρκεια μιας πτήσης από την πρωτεύουσα Τζούμπα στην πόλη Μπορ, 180 χιλιόμετρα (108 μίλια) βορειοδυτικά από την πρωτεύουσα, 25 Δεκεμβρίου.

Οι εκτοπισμένοι κάνουν μπάνιο και να πλένουν τα ρούχα σε ένα ρεύμα μέσα σε μια ένωση των Ηνωμένων Εθνών η οποία έχει γίνει το σπίτι για χιλιάδες ανθρώπους που έχουν εκτοπιστεί από τις πρόσφατες μάχες, στην Juba, το Νότιο Σουδάν 27 Δεκεμβρίου.

Ένας άνδρας περπατά σε μια πτέρυγα του κυρίως στρατιώτες με τραύματα από πυροβολισμούς μέσα στο Στρατιωτικό Νοσοκομείο Juba στη Juba, το Νότιο Σουδάν, 28η Δεκεμβρίου.

Atem Apieth, 6, ο οποίος έλαβε ένα τραύμα από σφαίρα στον ώμο του κατά τη διάρκεια των πρόσφατων συγκρούσεων στην Bor και κατάφερε να ταξιδέψει για τη θεραπεία με την πρωτεύουσα με βάρκα, κάθεται στο κρεβάτι του νοσοκομείου στο Στρατιωτικό Νοσοκομείο Juba στη Juba, το Νότιο Σουδάν, 28, Δεκ .

Μια πιρόγα γεμάτη με επιβάτες φτάνει σε μια αποβάθρα μετά τη διέλευση πλωτών κοντά στην πόλη της Malakal, φαίνεται από ένα αεροπλάνο πάνω από το Νότιο Σουδάν, 30 Δεκέμβρη. Όταν ξέσπασε η βία στη Juba στις 15 Δεκ. ζωή παρέμεινε ήρεμη, αλλά τεταμένη στο Malakal, την πρωτεύουσα των πετρελαιοπαραγωγών Upper Nile κατάσταση, αλλά η βία στη συνέχεια ακτινοβολείται προς τα έξω από Juba και πλήρεις πόλεμος ξέσπασε στην πόλη την ημέρα των Χριστουγέννων, ως διοικητές του στρατού αυτομόλησαν και πιστές στη ανατραπέντος αντιπρόεδρος της χώρας, στις περισσότερες περιπτώσεις, σκασίματα την εθνοτική ομάδα του Προέδρου Salva Kiir, ένα Dinka, κατά των εθνοτικών Nuers.

Οι εκτοπισμένοι φτάνουν με ό, τι αντικείμενα είχαν χρόνο για να συγκεντρώσει ποτάμι φορτηγίδες από Bor, μερικές από τις χιλιάδες που έφυγαν από τις πρόσφατες μάχες μεταξύ της κυβέρνησης και των επαναστατικών δυνάμεων στο Μπορ με τη βάρκα κατά μήκος του Λευκού Νείλου, στην πόλη της Awerial, το Νότιο Σουδάν.

Ένα στρατόπεδο των Ηνωμένων Εθνών, που έχει γίνει το σπίτι σε εκτοπισμένους που ζουν σε αυτοσχέδιες σκηνές φαίνεται από ένα αεροπλάνο πάνω από Malakal, το Νότιο Σουδάν 30ης του Δεκεμβρίου.

Ένα εκτοπισμένων κορίτσι στέκεται στο flip-flops της σε ένα φύλλο απόλυσης καθώς προσπαθεί να πλένουν τον εαυτό της από ένα μπουκάλι γεμάτο με νερό από ένα κοντινό φορτηγό νερό, σε ένα λασπωμένο κομμάτι γης σε μια ένωση των Ηνωμένων Εθνών η οποία έχει γίνει το σπίτι για χιλιάδες ανθρώπους που έχουν εκτοπιστεί από τις πρόσφατες μάχες, στην πρωτεύουσα Τζούμπα, το Νότιο Σουδάν, 29 Δεκεμβρίου.

Τρία παιδιά με τα πόδια μέσα από μια αυθόρμητη καταυλισμό για τους εσωτερικά εκτοπισμένους στην αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν (UNMISS) βάση στην Τζούμπα, στις 9 Ιανουαρίου. Πάνω από 17.000 άνθρωποι ζουν στη βάση, με τις νέες αφίξεις κάθε μέρα, λόγω της συνεχιζόμενης σύγκρουσης στο νεότερο έθνος του κόσμου.

Γυναικών του Νότιου Σουδάν συνωστίζονται για να πάρει στο κεφάλι του μια ουρά για το νερό που διανέμεται από μια δεξαμενή του ΟΗΕ στην αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν (UNMISS) ένωση όπου η τάση παραμένει σε υψηλά επίπεδα τροφοδοτεί μια έξοδο της τόσο σε τοπικό όσο και ξένους κατοίκους από την πρωτεύουσα στα νότια του Σουδάν .

Ιατρικές εργαζόμενοι τείνουν σε ένα άρρωστο παιδί από μια οικογένεια εκτοπισμένων στο νοσοκομείο των Ηνωμένων Εθνών στο στρατόπεδο Tomping, όπου περίπου 15.000 εκτοπισμένοι άνθρωποι που εγκατέλειψαν τα σπίτια τους είναι προστατευμένη από τον ΟΗΕ κοντά στην πρωτεύουσα του Νοτίου Σουδάν Τζούμπα, 7 Ιανουαρίου.


Ένας άνδρας ξεφορτώνει επισιτιστική βοήθεια που παρέχεται από το διεθνούς Ερυθρού Σταυρού, ο οποίος έφτασε το πρωί με το φορτηγό για να βοηθήσει τους χιλιάδες που έφυγαν από τις πρόσφατες μάχες μεταξύ της κυβέρνησης και των επαναστατικών δυνάμεων στο Μπορ με τη βάρκα κατά μήκος του Λευκού Νείλου, στην πόλη της Awerial, το Νότιο Σουδάν, 2 Ιαν.


Ένα Νότιου Σουδάν κορίτσι βάζει πλυντήριο της οικογένειάς της για να στεγνώσουν σε ένα αγκαθωτό σε ένα αυτοσχέδιο καταυλισμό εκτοπισμένων στην αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν (UNMISS) ένωση στην Τζούμπα 22 Δεκεμβρίου.

Ένας μικρός σταυρός από τα ραβδιά και ένα θρησκευτικό ψέμα κουβέρτα πάνω από τον τάφο ενός μικρού παιδιού που τραυματίστηκε κατά τη διάρκεια πρόσφατων συγκρούσεων μεταξύ της κυβέρνησης και των επαναστατικών δυνάμεων στο Μπορ, αλλά ο οποίος πέθανε μετά φεύγουν από το ποτάμι φορτηγίδες κατά μήκος του ποταμού Νείλου στην πόλη της Awerial , το Νότιο Σουδάν.

Οι εκτοπισμένοι που εγκατέλειψαν τις πρόσφατες μάχες μεταξύ της κυβέρνησης και των επαναστατικών δυνάμεων στο Μπορ, Νότιο Σουδάν να προετοιμαστούν για να κοιμούνται στο ανοιχτό το βράδυ στην πόλη της Awerial, το Νότιο Σουδάν την 1 η Ιανουαρίου. Ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός δήλωσε ότι ο δρόμος από Bor στην κοντινή περιοχή Awerial "είναι επενδεδυμένα με χιλιάδες ανθρώπους" περιμένει για σκάφη ώστε να μπορούν να διασχίσουν τον ποταμό Νείλο.


Ανθρώπους που έχουν εκτοπιστεί από τις πρόσφατες μάχες μεταξύ της κυβέρνησης και των ανταρτών στη Bor, ουρά για ιατρική περίθαλψη σε μια κλινική διευθύνεται από τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα (Γιατροί Χωρίς Σύνορα), που έχει συσταθεί σε ένα σχολικό κτίριο στην πόλη της Awerial, Νότιο Σουδάν, στις 2 Ιανουαρίου.


Δεν υπάρχουν σχόλια: