Από το Πρόβατο στον Αργαλειό.
|
Γράφει η Κατερίνα Σχισμένου
Με αισθήματα βαθύτατου σεβασμού και αγάπης, η τοπική κοινωνία της Άρτας εύχεται ολόψυχα στον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Άρτηςκ.κ. Καλλίνικο χρόνια πολλά και ευλογημένα με αφορμή την ονομαστική του εορτή.
Η ημέρα αυτή αποτελεί μια ξεχωριστή ευκαιρία για όλους μας να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη και την αγάπη μας προς τον πνευματικό μας πατέρα, ο οποίος εδώ και δέκα χρόνια διακονεί με συνέπεια, ταπείνωση και αυταπάρνηση την Ιερά Μητρόπολη Άρτης.
Από την ημέρα της ενθρόνισής του μέχρι σήμερα, ο Σεβασμιώτατος έχει συνδέσει το όνομά του με ένα ποιμαντικό, κοινωνικό και πνευματικό έργο. Με διακριτικότητα αλλά και αποφασιστικότητα βρίσκεται πάντοτε δίπλα στον άνθρωπο που δοκιμάζεται, στηρίζει τις πολύτεκνες οικογένειες, τους νέους, τους ηλικιωμένους και κάθε συνάνθρωπο που έχει ανάγκη από μια λέξη παρηγοριάς ή μια έμπρακτη βοήθεια. Με το προσωπικό του ενδιαφέρον και την φροντίδα του λειτουργεί άριστα και απρόσκοπτα το Γηροκομείο της Άρτας που αποτελεί μοναδικό ίδρυμα για την πόλη μας.
Ιδιαίτερη υπήρξε η μέριμνά του για την πνευματική καλλιέργεια του λαού της Άρτας, την ενίσχυση των ενοριών, την ανάδειξη της εκκλησιαστικής μας παράδοσης και τη στήριξη του φιλανθρωπικού έργου της Μητροπόλεως, την στήριξή του στη νεολαία, στα κατηχητικά- σε κάθε πνευματική εκδήλωση της πόλης μας. Με τον λόγο του, τη σεμνότητά του, το ήθος του και το προσωπικό του παράδειγμα εμπνέει τον κλήρο και τον λαό να πορεύονται με πίστη, ελπίδα και αγάπη. Ξεπερνώντας τα όρια και τα οράματα της τοπικής μας εκκλησίας ο Σεβασμιώτατος εργάστηκε για την διοργάνωση και επιτυχία του Συνεδρίου της Ιεράς Συνόδου για τον θρησκευτικό τουρισμό με την παρουσία εκλεκτών συνέδρων και την τιμητική για την πόλη μας παρουσία του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου. Μέγιστο γεγονός για την πόλη μας και επιβράβευση της εκκλησιαστικής πορείας και συνέπειας του Σεβασμιωτάτου υπήρξε η επίσκεψη του Οικουμενικού μας Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου και η Πατριαρχική θεία λειτουργία που τελέστηκε στον ιερό ναό του Αγίου Μαξίμου του Γραικού.
Παράλληλα, όλα αυτά τα χρόνια καλλιέργησε σχέσεις εμπιστοσύνης και συνεργασίας με τους φορείς της περιοχής, αποδεικνύοντας ότι η Εκκλησία μπορεί να αποτελεί δύναμη ενότητας, αλληλεγγύης και προσφοράς προς την κοινωνία.
Η συμπλήρωση δέκα ετών αρχιερατικής διακονίας στην Ιερά Μητρόπολη Άρτης αποτελεί έναν σημαντικό σταθμό, όχι μόνο για τον ίδιο αλλά και για ολόκληρη την τοπική Εκκλησία. Είναι μια δεκαετία γεμάτη έργο, αγώνα, ποιμαντική φροντίδα και διαρκή παρουσία δίπλα στους ανθρώπους της Άρτας, στις χαρές και στις δυσκολίες τους.
Σεβασμιώτατε, σας ευχόμαστε από καρδιάς ο Πανάγαθος Θεός, με τις πρεσβείες του Αγίου Καλλινίκου, να σας χαρίζει υγεία, δύναμη, μακροημέρευση και πλούσια τη θεία Του χάρη, ώστε να συνεχίσετε για πολλά ακόμη χρόνια να ποιμαίνετε με σοφία, αγάπη και διάκριση την ιστορική Ιερά Μητρόπολη Άρτης.
Χρόνια πολλά και ευλογημένα!
Κατερίνα Σχισμένου
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΝΟΜΟΥ ΠΡΕΒΕΖΗΣ
Η Εταιρεία Βυζαντινών και Ιστορικών Μελετών Νομού Πρεβέζης χαιρετίζει τις επετειακές εκδηλώσεις μνήμης που πραγματοποιήθηκαν την Κυριακή 2 Αυγούστου 2026 στη Μπαμπίνη Αιτωλοακαρνανίας, αποτίοντας παράλληλα τον οφειλόμενο φόρο τιμής στους αγωνιστές της Ελληνικής Επανάστασης του 1821 και στους πεσόντες της τοπικής κοινωνίας στους εθνικούς αγώνες.
Οι εκδηλώσεις άρχισαν με την τέλεση Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Αιτωλίας και Ακαρνανίας κ. Δαμασκηνού. Ακολούθησε επιμνημόσυνη δέηση και κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Πεσόντων Μπαμπινιωτών, υπέρ αναπαύσεως των συμπατριωτών τους που θυσιάστηκαν στους αγώνες του Έθνους, από τον Ελληνοτουρκικό Πόλεμο του 1897 έως το Έπος του 1940–1941, καθώς και των αγωνιστών της Ελληνικής Επανάστασης του 1821 και της Πολιορκίας και της ηρωικής Εξόδου του Μεσολογγίου της 10ης Απριλίου 1826, με αφορμή τη συμπλήρωση διακοσίων ετών από το κορυφαίο αυτό ιστορικό γεγονός.
Ξεχωριστή στιγμή των εκδηλώσεων αποτέλεσαν τα αποκαλυπτήρια της αναθηματικής στήλης, τα οποία πραγματοποίησαν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αιτωλίας και Ακαρνανίας κ. Δαμασκηνός και ο Δήμαρχος Ξηρομέρου κ. Ιωάννης Τριανταφυλλάκης. Το νέο μνημειακό έργο ανεγέρθηκε ως συμπλήρωμα του Μνημείου Πεσόντων Μπαμπινιωτών και φέρει χαραγμένα τα ονόματα των Μπαμπινιωτών που συμμετείχαν και έπεσαν κατά την Ελληνική Επανάσταση του 1821, καθώς και κατά την Πολιορκία και την ηρωική Έξοδο του Μεσολογγίου. Η πρωτοβουλία αυτή συνιστά πράξη ιστορικής δικαίωσης και διατήρησης της συλλογικής μνήμης, αναδεικνύοντας τη σημαντική συμβολή της τοπικής κοινωνίας στους εθνικοαπελευθερωτικούς αγώνες.
Στη συνέχεια, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αιτωλοακαρνανίας κ. Δαμασκηνός επισκέφθηκε την Ιερά Μονή Αγίου Γεωργίου Πόρτας Μπαμπίνης, με αφορμή τη συμπλήρωση 300 ετών από την ανέγερση του Καθολικού της (1726–2026). Κατά την επίσκεψη, παρουσία εκπροσώπων των τοπικών αρχών και φορέων, πραγματοποιήθηκε ενημέρωση σχετικά με τις αναγκαίες εργασίες συντήρησης, προστασίας και διαφύλαξης του ιστορικού αυτού μνημείου, το οποίο αποτελεί σημαντικό θρησκευτικό, ιστορικό και πολιτιστικό σημείο αναφοράς για την ευρύτερη περιοχή.
Το απόγευμα της Κυριακής 2 Αυγούστου 2026 και ώρα 19:00, στο Δημοτικό Σχολείο Μπαμπίνης, πραγματοποιήθηκε με ιδιαίτερη επιτυχία επετειακή ημερίδα αφιερωμένη στη συμπλήρωση 300 χρόνων από την ανέγερση του Καθολικού της Ιεράς Μονής Αγίου Γεωργίου Πόρτας Μπαμπίνης (1726–2026). Κατά τη διάρκεια της ημερίδας αναδείχθηκαν η ιστορική διαδρομή της Ιεράς Μονής, η πνευματική, εθνική και πολιτιστική της προσφορά, καθώς και η ανάγκη προστασίας, συντήρησης και ανάδειξης του σημαντικού αυτού μνημείου της ορθόδοξης και πολιτιστικής μας κληρονομιάς.
Η διαφύλαξη της ιστορικής μνήμης αποτελεί διαρκές χρέος απέναντι στους προγόνους μας. Η ανάδειξη και η καταγραφή των ονομάτων των αγωνιστών δεν συνιστούν μόνο την ελάχιστη οφειλόμενη τιμή προς τη θυσία τους, αλλά και πολύτιμη παρακαταθήκη για τις νεότερες γενιές, οι οποίες καλούνται να γνωρίσουν, να κατανοήσουν και να διαφυλάξουν την ιστορική τους κληρονομιά.
Η Εταιρεία Βυζαντινών και Ιστορικών Μελετών Νομού Πρεβέζης εκπροσωπήθηκε στις εκδηλώσεις από τον Πρόεδρό της, κ. Ευάγγελο Κατσίμπρα, επιβεβαιώνοντας με την παρουσία της τη διαρκή προσήλωσή της στην ανάδειξη της ιστορικής αλήθειας, στη διατήρηση της συλλογικής μνήμης και στην απόδοση της οφειλόμενης τιμής προς όλους όσοι αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για την ελευθερία της πατρίδας.
Η Εταιρεία συγχαίρει θερμά την Ιερά Μητρόπολη Αιτωλίας και Ακαρνανίας, τον Δήμο Ξηρομέρου, τους διοργανωτές και όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχή πραγματοποίηση των εκδηλώσεων, στην ανέγερση της αναθηματικής στήλης, καθώς και στην ανάδειξη της επετείου των 300 ετών από την ανέγερση του Καθολικού της Ιεράς Μονής Αγίου Γεωργίου Πόρτας Μπαμπίνης. Παράλληλα, υπογραμμίζει ότι ανάλογες πρωτοβουλίες αποτελούν πολύτιμη προσφορά στην ιστορική έρευνα, στη διατήρηση της συλλογικής μνήμης και στην ανάδειξη της συμβολής των τοπικών κοινωνιών στους εθνικούς αγώνες.
Η ιστορική μνήμη δεν αποτελεί απλώς αναφορά στο παρελθόν αποτελεί ζωντανή παρακαταθήκη, θεμέλιο της συλλογικής μας ταυτότητας και πολύτιμο οδηγό για το μέλλον.
Μνήμες από μια Άλλη Ελλάδα.
Στην Αμπελακιώτισσα της ορεινής Ναυπακτίας συναντήσαμε τον 93χρονο κύριο Κώστα Τριανταφύλλου, έναν παλιό μάστορα της πέτρας που ξεκίνησε να εργάζεται μόλις στα 14 του χρόνια. Μέσα από τις αναμνήσεις του ζωντανεύουν η Κατοχή, ο Εμφύλιος, τα πέτρινα σπίτια, τα παλιά έθιμα, η αγάπη για τη γυναίκα του και ένα χωριό που κάποτε έσφυζε από ζωή. Μια αυθεντική ιστορία ανθρώπου, μόχθου και μνήμης από την ορεινή Ελλάδα.
Γράφει η Μαρία Ν. Αγγέλη
«Ανάθεμα τα βλίτα κι όπου τα κάνει πίτα
κι όπου τα μαγειρεύει παντρειά να μη γυρεύει».
Στο χωριό μου, τον Μαχαιρά Ξηρομέρου, κάθε σπίτι διέθετε και τον δικό του λαχανόκηπο. Ανάμεσα στις ντομάτες, τις αγγουριές, τις πιπεριές, τις μελιτζάνες, τα φασολάκια, είχαν πάντα τη θέση τους και τα βλήτα.
Θυμάμαι τη μάνα που έμπαινε το πρωί και μάζευε στην ποδιά της βλήτα, κολοκυθάκια, ντομάτες κ.ά., πριν τα μαράνει ο ήλιος. Ύστερα καθάριζε τα βλήτα, πετούσε κάποια ξερά φύλλα και ξεφλούδιζε τα χοντρά κοτσάνια τους.
Μετά τα έπλενε σε μια λεκάνη και τα έβραζε. Σε λίγα λεπτά το ταπεινό πιάτο ήταν έτοιμο. Τα σερβίριζε με λάδι, ξίδι και σκόρδο ψιλοκομμένο ή ολόκληρο κεφάλι χλωρό σκόρδο από τον κήπο. Αυτό το απλό πιάτο, με ζυμωτό ψωμί και κατσικίσιο τυρί, ήταν ένα πλήρες μεσημεριανό γεύμα. Όχι συνοδευτικό σε ψάρια, κεφτεδάκια κ.λπ., όπως σήμερα. Βέβαια, κάποιες φορές και τότε, η μάνα έπαιρνε ψάρια κατεψυγμένα «φέτα», όπως τα έλεγαν. Μάλλον ήταν φιλέτο πέρκα. Τα πωλούσε στο παντοπωλείο του ο Δ. Ζαρκαδούλας.
Επίσης, εκτός από τα καλλιεργημένα, άγρια βλήτα φύτρωναν στα χωράφια μαζί με άλλα αγριόχορτα. Και αυτά χρησιμοποιούνταν στη μαγειρική. Θυμάμαι, η μάνα, όταν βοτάνιζε τον καπνό, μάζευε αγριόβλητα τα οποία έπνιγαν τα καπνόφυτα.
Τα βλήτα ήταν φαγητό του καλοκαιριού. Ένα πιάτο λιτό, αλλά γεμάτο άρωμα και γεύση.
Οι γυναίκες του χωριού αξιοποιούσαν κάθε τι που είχε ο κήπος τους. Είχαν μια φιλοσοφία ζωής η οποία στηριζόταν στην αυτάρκεια, στον σεβασμό στη φύση και στην εποχικότητα των προϊόντων.
Το βλήτο δεν έμεινε μόνο στο χωριάτικο τραπέζι. Πέρασε και στη λαϊκή γλώσσα, αφήνοντας το δικό του ίχνος. Καταγράφηκε σε παροιμίες και απέκτησε και μεταφορική σημασία.
Ο Λαογράφος Νικόλαος Γ. Πολίτης καταγράφει την παροιμία: «Ανάθεμα τα βλίτα κι όπου τα κάνει πίτα
κι όπου τα μαγειρεύει παντρειά να μη γυρεύει».
Ο ίδιος ο Πολίτης γράφει: «Τα βλίτα είναι ευτελές έδεσμα και ήκιστα (καθόλου) κατάλληλον προς κατασκευήν πίττας, διότι είναι υποδεέστερον του σπανακίου και της γλυκείας κολοκύνθης, εξ ων κατασκευάζονται η σπανακόπιττα και η κολοκυθόπιττα».
Σύμφωνα με την αναφορά του Πολίτη, τα βλήτα θεωρούνταν κατώτερο υλικό σε σύγκριση με άλλα χόρτα και λαχανικά, τα οποία είχαν μεγαλύτερη αξία. Συγκεκριμένα υστερούσαν έναντι του σπανακιού και της κολοκύθας, με τα οποία παρασκευάζονταν εκλεκτές πίτες, σπανακόπιτες και κολοκυθόπιτες.
Η σημασία της παροιμίας συνδέεται με τις κοινωνικές αντιλήψεις της εποχής. Επειδή τα βλήτα θεωρούνταν ευτελές υλικό, η νοικοκυρά κρινόταν και από το τραπέζι που μπορούσε να ετοιμάσει. Αν έφτιαχνε πίτα με βλήτα αντί με σπανάκι ή κολοκύθα, αυτό ερμηνευόταν ως ένδειξη φτώχειας και περιορισμένων δυνατοτήτων του νοικοκυριού. Επομένως δεν θα μπορούσε να παντρευτεί, σύμφωνα με τα κριτήρια της εποχής. Η παρασκευή καλής πίτας ήταν απόδειξη της νοικοκυροσύνης της γυναίκας στην αγροτική κοινωνία.
Η παροιμία όμως αποκαλύπτει και κάτι ακόμη: το χιούμορ με το οποίο ο λαός σχολίαζε τη φτώχεια, τη νοικοκυροσύνη και την απλή ζωή.
Υπάρχει και ο υποτιμητικός χαρακτηρισμός ανθρώπου ως «βλήτο». Χρησιμοποιείται στην καθημερινή γλώσσα για να δηλώσει έναν άνθρωπο ο οποίος θεωρείται ανόητος, κουτός, αφελής. Η λέξη έχει αρνητική σημασία και εκφράζει την υποτίμηση ή την ειρωνική διάθεση εκείνου ο οποίος τη χρησιμοποιεί.
Σήμερα, που η μεσογειακή διατροφή αναγνωρίζεται διεθνώς ως πρότυπο υγιεινής διατροφής, τα βλήτα επιστρέφουν δυναμικά στο τραπέζι μας. Από σύμβολο φτώχειας και λιτότητας έχουν αναδειχθεί σε πολύτιμο στοιχείο μιας ισορροπημένης διατροφής. Μας θυμίζουν ότι οι αυθεντικότερες γεύσεις γεννιούνται από τα πιο απλά υλικά και ότι η σοφία της παραδοσιακής κουζίνας παραμένει διαχρονική.
.webp)
.jpg)
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Σελλάδων προσκαλεί κατοίκους και επισκέπτες στο καθιερωμένο Πανηγύρι Σελλάδων Άρτας, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στις 14 και 15 Αυγούστου, προσφέροντας δύο ξεχωριστές μουσικές βραδιές που συνδυάζουν το αυθεντικό δημοτικό γλέντι με την πλούσια ελληνική μουσική παράδοση.
Η έναρξη των εκδηλώσεων θα γίνει την Παρασκευή 14 Αυγούστου, με ένα μεγάλο παραδοσιακό γλέντι. Στο κλαρίνο θα βρίσκεται ο Νίκος Σκούμας, ενώ στο τραγούδι θα συμμετέχουν η Ειρήνη Βεζυροπούλου, η Κωνσταντίνα Καψάλη και ο Μιχάλης Τάτσης, σε μια βραδιά που αναμένεται να χαρίσει αστείρευτο κέφι και χορό μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες.
Την Σάββατο 15 Αυγούστου, ανήμερα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, το πανηγύρι αποκτά έναν ιδιαίτερα παραδοσιακό χαρακτήρα, μέσα από μια μοναδική μουσική σύμπραξη σπουδαίων καλλιτεχνών:
Το κλαρίνο θα δίνει τον ρυθμό, το βιολί θα υφαίνει τις μελωδίες, το λαούτο θα κρατά τον παλμό, τα κρουστά θα ξεσηκώνουν τον κόσμο, ενώ η γκάιντα και η τσαμπούνα θα χαρίζουν τον ξεχωριστό, αυθεντικό τους ήχο στον ουρανό των Σελλάδων.
Πρόκειται για μια πραγματική πανδαισία παραδοσιακών μουσικών οργάνων και μια μουσική συνάντηση που έχει δεκαετίες να παρουσιαστεί στην περιοχή, αναδεικνύοντας τον πλούτο της ελληνικής μουσικής παράδοσης και προσφέροντας μια εμπειρία που αναμένεται να μείνει αξέχαστη σε όλους τους παρευρισκόμενους.
Το καθιερωμένο Πανηγύρι Σελλάδων αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους θεσμούς της περιοχής, συγκεντρώνοντας κάθε χρόνο πλήθος κόσμου από την Άρτα και ολόκληρη την Ήπειρο.
Με ιδιαίτερο σεβασμό στην ιστορική μνήμη πραγματοποιήθηκαν το Σάββατο 1 Αυγούστου 2026 τα Μποτσάρεια 2026, που διοργάνωσε ο Δήμος Καρπενησίου, στον ιστορικό χώρο του Κεφαλόβρυσου Καρπενησίου, εκεί όπου γράφτηκε μία από τις πιο ηρωικές σελίδες της Ελληνικής Επανάστασης, με την τελευταία μάχη και τη θυσία του Μάρκου Μπότσαρη.
Οι εκδηλώσεις άρχισαν με την τέλεση
επιμνημόσυνης δέησης, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Καρπενησίου
κ. Γεωργίου, υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του Μάρκου Μπότσαρη, αποδίδοντας την
οφειλόμενη τιμή στον αθάνατο ήρωα της Ελληνικής Επανάστασης.
Η επετειακή εκδήλωση αποτέλεσε έναν
ελάχιστο φόρο τιμής στον σπουδαίο Σουλιώτη οπλαρχηγό. Παρουσία εκπροσώπων της
Πολιτείας, της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, των Ενόπλων Δυνάμεων, των Σωμάτων
Ασφαλείας, πολιτιστικών συλλόγων και πλήθους πολιτών πραγματοποιήθηκαν οι
καθιερωμένες τιμητικές εκδηλώσεις μέσα σε κλίμα συγκίνησης.
Στις εκδηλώσεις συμμετείχε η Εταιρεία
Βυζαντινών και Ιστορικών Μελετών Νομού Πρεβέζης, μαζί με τους υπόλοιπους
συλλόγους του Αδελφοποιημένου Δικτύου Συλλόγων, το οποίο συγκροτείται από την
Εταιρεία Βυζαντινών και Ιστορικών Μελετών Νομού Πρεβέζης, τον Όμιλο Απογόνων
και Φίλων Μάρκου Μπότσαρη, τον Πανηπειρωτικό Σύνδεσμο Ελευσίνας και τον
Σύνδεσμο Σιδηροκαστριτών Τριφυλίας. Η κοινή παρουσία των τεσσάρων συλλόγων
επιβεβαίωσε τους ισχυρούς δεσμούς συνεργασίας και το κοινό όραμα για τη
διατήρηση της ιστορικής μνήμης και την ανάδειξη της ιστορικής παρακαταθήκης του
Μάρκου Μπότσαρη.
Στο πλαίσιο της τελετής, ο Πρόεδρος της
Εταιρείας Βυζαντινών και Ιστορικών Μελετών Νομού Πρεβέζης, κ. Ευάγγελος
Κατσίμπρας, εκπροσωπώντας τον Όμιλο Απογόνων και Φίλων Μάρκου Μπότσαρη,
κατέθεσε στεφάνι στο ιστορικό μνημείο του Κεφαλόβρυσου, στο σημείο όπου ο
Μάρκος Μπότσαρης έπεσε ηρωικά μαχόμενος, αποτίοντας φόρο τιμής στον αθάνατο
Σουλιώτη οπλαρχηγό .
Ιδιαίτερη συγκίνηση προκάλεσε η πρώτη
παρουσίαση του μουσικού έργου «Δειλινό και Άγιο Φως» του συνθέτη Δημήτρη
Μαραμή, με θέμα τη μάχη του Κεφαλόβρυσου και τον ηρωικό θάνατο του Μάρκου
Μπότσαρη. Το έργο παρουσιάστηκε από τη Δημοτική Φιλαρμονική Καρπενησίου, σε
ενορχήστρωση και μουσική διεύθυνση της μαέστρου Ευαγγελίας Βάρσου. Τη
σκηνοθετική επιμέλεια της αναβίωσης της μάχης του Κεφαλόβρυσου ανέλαβε ο Ηλίας
Τσώνης, προσφέροντας στο κοινό μια ιδιαίτερα συγκινητική αναπαράσταση των
ιστορικών γεγονότων.
Οι Διοικήσεις του Συλλόγου Κυψελιωτών Άρτας «Ο Άγιος Κοσμάς» και της Αδελφότητας Κυψελιωτών Άρτας «Ο Άγιος Γεώργιος» ανακοινώνουν με ιδιαίτερη χαρά και υπερηφάνεια τη διοργάνωση ενός διήμερου πολιτιστικού προγράμματος στην Κυψέλη Άρτας, αφιερωμένου στην τέχνη, την παράδοση και την πολιτιστική κληρονομιά του τόπου μας.
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Διήμερο πολιτισμού και παράδοσης στην Κυψέλη Άρτας
Αφιέρωμα στον μεγάλο Ηπειρώτη φωτογράφο Κώστα Μπαλάφα και γιορτή ηπειρώτικης πίτας
Οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στις 20 και 21 Αυγούστου 2026 και περιλαμβάνουν μια ξεχωριστή βραδιά αφιερωμένη στον μεγάλο συγχωριανό μας φωτογράφο Κώστα Μπαλάφα, καθώς και τη Γιορτή Ηπειρώτικης Πίτας, που θα συνοδευτεί από μια μεγάλη βραδιά παραδοσιακής μουσικής.
Η πρώτη ημέρα των εκδηλώσεων είναι αφιερωμένη στη ζωή, την προσωπικότητα και το σπουδαίο έργο του Κώστα Μπαλάφα, ενός από τους σημαντικότερους Έλληνες φωτογράφους, του οποίου η καλλιτεχνική δημιουργία αποτελεί πολύτιμη παρακαταθήκη για την ελληνική φωτογραφία και τον πολιτισμό.
Μέσα από τις εισηγήσεις των Κώστα Αγγέλη, Βασίλη Γκανιάτσα, Γιάννη Καραμπούλα και Γιώργου Μπαλάφα, θα αναδειχθούν σημαντικές πτυχές της ζωής και της προσωπικής και καλλιτεχνικής διαδρομής του φωτογράφου, καθώς και η ιδιαίτερη συμβολή του στην καταγραφή της ιστορίας, της κοινωνίας και της καθημερινής ζωής της Ηπείρου και της ελληνικής υπαίθρου.
Στη συνέχεια θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια του Εκθεσιακού Χώρου «Κώστας Μπαλάφας», παρουσία μελών της οικογένειας του φωτογράφου, εκπροσώπων πολιτιστικών φορέων, συνεργατών και επισήμων. Ο εκθεσιακός χώρος θα φιλοξενεί 40–45 επιλεγμένες φωτογραφίες από το πολύτιμο έργο του Κώστα Μπαλάφα, οι οποίες έχουν παραχωρηθεί από το Μουσείο Μπενάκη. Η έκθεση περιλαμβάνει φωτογραφικό υλικό από δύο βασικές θεματικές ενότητες του έργου του: την περίοδο της Εθνικής Αντίστασης και την καταγραφή της ζωής στην Ήπειρο και την ελληνική ύπαιθρο.
Η έκθεση φιλοδοξεί να αποτελέσει έναν χώρο μνήμης, γνώσης και πολιτισμού, δίνοντας στο κοινό —και ιδιαίτερα στις νεότερες γενιές— την ευκαιρία να γνωρίσει και να ανακαλύψει τη μοναδική καλλιτεχνική ματιά και τη διαχρονική παρακαταθήκη του σπουδαίου Ηπειρώτη φωτογράφου.
Πρόγραμμα εκδήλωσης
Πέμπτη 20 Αυγούστου 2026
«Κώστας Μπαλάφας - Ο Φωτογράφος της Ψυχής της Ηπείρου»
📍Αύλειος χώρος Σχολείου Κυψέλης
🕗 Ώρα έναρξης: 20:00
Καλωσόρισμα από τα Διοικητικά Συμβούλια των Συλλόγων
Χαιρετισμοί από επίσημους προσκεκλημένους
Εισηγήσεις:
Κώστας Αγγέλης, «Όλος ο κόσμος μια φωτογραφία. Ο Κώστας Μπαλάφας και η τέχνη του»
Γιώργος Μπαλάφας, «Κώστας Μπαλάφας: ο άνθρωπος πίσω από τον φακό»
Γιάννης Καραμπούλας, «Οι φωτογραφίες μιλούν με τη φωνή του δημιουργού»
Βασίλης Γκανιάτσας, «Ο Μπαλάφας στη δράση»
Εγκαίνια του Εκθεσιακού Χώρου «Κώστας Μπαλάφας», με φωτογραφίες από τα φωτογραφικά αρχεία του Μουσείου Μπενάκη
Εκπαιδευτικά εργαστήρια για παιδιά και νέους
Παρουσίαση διαγωνισμού φωτογραφίας του Συλλόγου
Παρασκευή 21 Αυγούστου 2026
Γιορτή Ηπειρώτικης Πίτας & Μεγάλη Παραδοσιακή Μουσική Βραδιά
📍 Πλατεία Κυψέλης Άρτας
🕤 Ώρα έναρξης: 21:30
Η δεύτερη ημέρα των εκδηλώσεων είναι αφιερωμένη στην ηπειρώτικη γαστρονομία, την παράδοση και τη μουσική. Οι νοικοκυρές της Κυψέλης θα προσφέρουν σε όλους τους επισκέπτες σπιτικές, παραδοσιακές πίτες, αναδεικνύοντας τις γεύσεις και τα μυστικά της τοπικής γαστρονομικής παράδοσης.
Η βραδιά θα συνεχιστεί με ένα πλούσιο παραδοσιακό μουσικό πρόγραμμα, με τη συμμετοχή καταξιωμένων μουσικών της παραδοσιακής σκηνής.
Συμμετέχουν οι μουσικοί:
Γιώργος Κοτσίνης – κλαρίνο
Άρης Ντίνας – τραγούδι
Λίνα Αλατζίδου – τραγούδι
Βασίλης Αθανασιάς – βιολί
Γιώργος Τσιατσιούλης – ακορντεόν
Νίκος Τσιατσιούλης – κρουστά
Γιάννης Ευαγγέλου – κιθάρα
Κώστας Μήτσιος – λαούτο και μπουζούκι
Μουσική επιμέλεια: Κώστας Μήτσιος
Στη βραδιά θα συμμετάσχει και η Μουσικοχορευτική Αντιπροσωπεία Συλλόγων από τη Δυτική Κρήτη, αποτελούμενη από τον Λαογραφικό Χορευτικό Σύλλογο Βρακοφόρων Δυτικής Κρήτης, τον Σύλλογο Προβολής Κισσάμου «Η Γραμπούσα» και τον Πολιτιστικό Παραδοσιακό Σύλλογο Σελίνου.
Οι δύο αυτές ημέρες φιλοδοξούν να αποτελέσουν μια μεγάλη γιορτή πολιτισμού, μνήμης και παράδοσης, τιμώντας έναν σπουδαίο άνθρωπο και καλλιτέχνη της Κυψέλης και της Ηπείρου και, παράλληλα, αναδεικνύοντας τη ζωντανή πολιτιστική κληρονομιά του τόπου μας.
Οι διοργανωτές εκφράζουν τις θερμές τους ευχαριστίες:
στο Υπουργείο Πολιτισμού για την Αιγίδα,
στην Ομοσπονδία Τζουμερκιωτών,
στους χορηγούς και ιδιαίτερα στα καταστήματα της πλατείας Κυψέλης,
στους εθελοντές, που εργάστηκαν με αφοσίωση και προσφορά και σε όλους τους συμπατριώτες και επισκέπτες που, με την παρουσία και τη συμμετοχή τους, δίνουν διαχρονικά ζωή, δύναμη και χαρά στις εκδηλώσεις της Κυψέλης.
Σας περιμένουμε όλους στην Κυψέλη Άρτας, στις 20 και 21 Αυγούστου 2026, για ένα διήμερο γεμάτο πολιτισμό, ιστορία, παράδοση, μουσική και γεύσεις!
Πληροφορίες:
Λαγού Ευαγγελία, τηλ.: 693 612 1310
Γεώργιος Παπαϊωάννου, τηλ.: 697 726 061
📧 Email: silogoskipselis@gmail.com
🌐 Facebook: Πολιτιστικός Σύλλογος Κυψελιωτών Άρτας“Ο Πατροκοσμάς
«Όλα τα Είχαμε από τον Κήπο και τα Ζώα» | Η Κουζίνα των Παλιών.
Γράφει ο Γιώργος Γιαννάκης
Ένα ατίθασο ζουλάπι στο δημοτικό δεν άφηνε τα δυό
αντάμα εκείνος ο έρμος ο δάσκαλος δεν ήξερε τι να κάνει. Γιατί ρε
Νικολάκη πόσες φορές θα στο πω τα ρήματα γράφονται στο τέλος με έψιλον γιώτα.
Άσε το ίδιο κάνει ρε δάσκαλε! Βρε είναι
ορθογραφία, τίποτε αυτός! Θυμάμαι μια φορά δεν ξέρω τι έκανε τον έβαλε ο
δάσκαλος να κάθεται με τα γόνατα πάνω στα χαλίκια. Μάταια δεν καταλάβαινε
τίποτα, όσο τον κοντράριζε μάλλον το αντίθετο γινότανε. Πόσες φορές
δεν φώναξε τον πατέρα του, "βάρα δάσκαλε μπας και βάλει μυαλό" του
έλεγε ο μπάρμπα Κώτσιος. Μια φορά θυμάμαι του λέει ο δάσκαλος: "Νίκο
πήγαινε και κόψε μου μια βίτσα από την κρανιά". Πηγαίνει ο Κολιός την
φέρνει και ο δάσκαλος αρχίζει από αυτόν. Είναι τόσα πολλά τι να πρωτοαναφέρω
από τα δυο μπακαλιά στο χωριό δεν άφησε κανένα ζαχαρκό.
Τέλος πάντων όλοι τελειώσαμε το σχολειό, ο Κολιός
έκατσε και το έβγαλε στα δεκάξι. Όλοι βρήκαμε τον δρόμο
μας, αυτόν ποιος να τον πάρει για δουλειά; Κάπου βρήκε
εκεί στα Ζαγόρια σε κάτι δασικά έργα αλλά και εκεί δεν έκατσε πολύ,
τσακώθηκε και έφυγε. Μιά καλοκαιρινή μέρα θυμάμαι τον μπάρμπα
Μπακόλα έπαιρνε το μεσημεριανό υπνάκο εκεί στον πλάτανο του Καρακώστα και είχε
και ένα αεράκι. Το απολάβανε ο μπάρμπας αυτός, φόραγε μια φαρδιά μαύρη σαλβάρα! Ε
λοιπόν αυτός ο αλητάκος τι έκανε λέτε; βρίσκει μια γκουσταρίτσα και καθώς
κοιμότανε βαριά ο μπάρμπας Μπακόλας του την έχωσε μέσα στην
σαλβάρα! Πετιέται ο Μπακόλας που να πιάσει αυτόν το
διαολάκο! Από τότε ο Μπακόλας τον είχε στην μπούκα!
Πέρασε ο καιρός τον κάλεσε η πατρίδα να υπηρετήσει
τρομάρα του παρουσιάστηκε στο Γύθειο μάγειρας! Μια μέρα στο καζάνι αντί για
αλάτι έριξε τρινάλ καθαριστικό! Πήγε πιρπιρέγγος όλο το
στράτευμα, μετά απολύθηκε με ένα τρελόχαρτο ύστερα από τρία και
χρόνια.
Όταν γύρισε στο χωριό έβαλε στο μάτι την Βαγγελή του Κατέρη, μια όμορφη κοπέλα αρραβωνιασμένη με ένα άξιο παιδί τον Φώτο Συγκούνα. Πολλές φορές ήρθαν στα χέρια όπου βρίσκονταν στον δρόμο, μέχρι και μαχαιρώματα πέφτανε. Θυμάμαι μια φορά εκεί στην λάκα του Αλέξη τα στάχυα τα κάναν ίσιωμα! Ο Φώτος φανατικός κυνηγός βγήκε να κυνηγήσει πέρδικες, κάποια ούντα ακούστηκε μια μπαταριά ο Φώτος νεκρός! Η λαβοματιά κάτω από το πηγούνι ποιος τον σκότωσε; Ο Κολιός, έτσι είπαν μαζί και ο μπάρμπα Μπακόλας. Παίρνουν τον Κολιό τον πάνε δικαστήριο, όλοι οι μάρτυρες κατά του Κολιού και πόσο μάλλον ο Μπακόλας που θυμάται την νίλα με την γκουσταρίτσα! Καταδικάζεται ισόβια και τον πάνε στην Κέρκυρα. Περνάει ο καιρός ο μπάρμπα Μπακόλας είναι στα τελευταία του φωνάζουν τον παπά να τον μεταλάβει εκεί που πήγε να τον μεταλάβει παραλίγο να του πέσει η μεταλαβιά με αυτά που ακούει! Δεν είναι ο Κολιός ο φονιάς, όταν ξεψυχούσε ο Φώτος ήμουνα εκεί και μου ψέλλισε: "μόνος λαβώθηκα καθώς αμπήδησα το χαντάκι το όπλο χτύπησε κάτω και εκπυρσοκρότησε, στο λέω ωρέ Μπακόλα μην πάρω κανένα στο λαιμό μου", μου εξομολογήθηκε ο Φώτος. Τρεχάλα ο παπάς για να έχει και την μαρτυρία του καπετάνιου στο τμήμα της περιοχής. Με λίγες διαδικασίες ο Κολιός αποφυλακίζεται και φτάνει εκεί στον Δρίσκο, ο Κολιός νιώθει μια απέχθεια μπορώ να πω και μίσος για τους χωριανούς, παίρνει μια μαύρη κοτρόνα την κατρακύλα και δεν ξαναπατάει στο χωριό!
γκουσταρίτσα = σαύρα
Γιώργος Γιαννάκης
Απόδημος Κραψίτης
.png)
Οι αυλές υπήρξαν διαχρονικά ζωντανά κύτταρα της κοινωνικής ζωής, χώροι συνάντησης, επικοινωνίας και πολιτισμού. Με αυτή τη φιλοσοφία, οι «Αυλές» επιστρέφουν στο Πέτα, προσκαλώντας το κοινό σε μια ξεχωριστή πολιτιστική εμπειρία, όπου η ιστορία, η λογοτεχνία και η μουσική συναντούν τον αυθεντικό χαρακτήρα των ιστορικών χώρων του τόπου μας.
